עם התרחבות עידן הגלובליזציה, שפת התקשורת הבלתי רשמית, כמעט בכל העולם, היא השפה האנגלית. במרבית התקשורת העסקית, לצורך יצירת הסכמי מסחר שונים עם נציגים ממדינות שונות בעולם, האנגלית היא סטנדרט. אפילו בתחום הפוליטי הבינלאומי אין כמעט מפגשי פסגה שהשפה השולטת בהם אינה אנגלית. בעוד בבתי הספר היסודיים בארץ המשתייכים למגזר החילוני לימודי אנגלית כשפה שניה הם חובה, הרי שבמגזר הדתי היא כמעט שאינה נלמדת.
ניכר הבדל בכל הקשור ליחס לשיעורי האנגלית במגזר הממלכתי-דתי. לדוגמא, בשנת 2015 רק 39% מהמגזר הדתי ניגשו לבחינות הבגרות באנגלית ברמה של 5 יחידות לימוד (בעוד כמעט 50% ניגשו לבחינה זו בתיכונים חילוניים). בחינוך החרדי האחוזים נמוכים משמעותית. מוסדות לימוד רבים השפה כלל אינה נלמדת. כבר בשנת 2008 התייחס לכך מבקר המדינה, אך לא התמקד בגישה התרבותית השונה כלפי לימוד השפה, אלא ציין כי קיים שיעור נמוך של מורים בחינוך הממלכתי-דתי שהוכשרו ללמד את השפה האנגלית, שהתקיימו פחות השתלמויות בתחום האנגלית במוסדות אלה ואף שקיימת פחות תמיכה ביתית בלימוד השפה.
על אף הסגירות הקיימת בקרב המגזר הדתי, לשפה האנגלית בכל זאת קיימת חשיבות רבה גם עבור נשים וגברים דתיים המעוניינים להשתמש בשפה לצרכים אישיים או לצורך תעסוקה. בחיים היומיומיים, השפה האנגלית יכולה להוות גשר לתקשורת עם היהודים בתפוצות, ואף לסייע במסעות לגיוס תרומות או תמיכה למוסדות יהודיים, בעיקר בקרב יהודי ארה"ב.
שימוש נוסף שיכול להיות לשפה הוא ביציאה לנופש מסביב לעולם. במרבית בתי המלון ברחבי העולם, גם במדינות הדוברות שפות אחרות כמו צרפתית, איטלקית וספרדית, פקידי הקבלה מתקשרים עם התיירים באנגלית. פעילות בסיסית במהלך הטיול כמו נסיעה במוניות או בתחבורה ציבורית, השכרת רכב, הזמנה במסעדה ואפילו בילוי באטרקציות השונות בחו"ל – כל אלה קלים יותר לדוברי השפה האנגלית החל מרמה בסיסית ומעלה.
השפה האנגלית היא כלי מצויין להרחבת אופקים וליצירת קשר עם חברות ועם ארגונים מעבר לים. עסק הנמצא בישראל והמשווק מוצרים כמו פריטי יודאיקה, פאות לנשים דתיות, ספרי קודש, עבודות אמנות של אמנים ישראליים ידועים וכדומה, יכול באמצעות השפה האנגלית לפנות לעסקים המעוניינים לשווק את מוצריו לקהילות היהודיות הענפות ברחבי העולם (כאשר פעמים רבות מדובר גם בקהילות המבוססות יותר מבחינה כלכלית) ולהרחיב את מערך השיווק של העסק.
גם במישור התעסוקתי ידיעת השפה האנגלית מהווה יתרון. בתחום ההייטק, מרביתסרטוני ההדרכה והמדריכים הכתובים ברחבי האינטרנט הם בשפה האנגלית, וחברות רבות מעסיקות פקידים או פקידות דו לשוניים על מנת שיתקשרו בקלות עם לקוחות מעבר לים. גם תחום התיירות בארץ מציע עשרות אלפי מקומות עבודה הדורשים ידע ברמה בינונית ומעלה בשפה האנגלית, כך שידיעת השפה מאפשרת פיתוח קריירה.
לסיכום, גם במגזר הדתי ידיעת השפה האנגלית מהווה יתרון משמעותי – הן בחיים הפרטיים והן במישור התעסוקתי – והעובדה כי היא אינה נלמדת בבתי הספר בגיל צעיר עשויה להוות חסם תעסוקתי שניתן לגשר עליו בקלות באמצעות קורס אנגלית פרטי או בקבוצה בכל גיל.
